The Romans in Britain site main banner

The Romans in Britain site main banner

Check out some great books and help the site! I have chosen these books as among the best to illustrate this subject.

Carthaginian porridge
(Puls Punica)

Carthaginian porridge (Puls Punica)

Marcus Porcius Cato, De Agricultura 85

About text

Original recipe: Pultem Punicam sic coquito. Libram alicae in aquam indito, facito uti bene madeat. Id infundito in alveum purum, eo casei recentis P. III, mellis P. S, ovum unum, omnia una permisceto bene. Ita insipito in aulam novam.

Translation: Recipe for Carthaginian porridge: Soak a pound of groats in water until it is quite soft. Pour it into a clean bowl, add 3 pounds of fresh cheese, ½ pound of honey, and 1 egg, and mix the whole thoroughly; turn into a new pot.


  • 3 to 6 oz. of fresh cheese
  • 2 oz. dry emmer groats
  • 1 to 2 Tbsp. honey
  • 1 egg


  • Soak the emmer groats overnight.
  • Drain, put into a saucepan with fresh water and boil until the groats are soft.
  • Drain the water from the saucepan and return it to low heat.
  • Fold in a well-whisked egg, followed by the cheese, and stir.
  • The consistency of the mixture should be akin to a thick pudding, neither watery nor stiff.
  • Fold in the honey or spoon it on top, and serve.
    • The amounts shown are for one serving. This is a very flexible recipe; the amount of cheese used depends on how moist and fresh it is, i.e. the drier and firmer the cheese, such as packaged farmer’s cheese, the less you need. However, one egg is sufficient for one to eight servings.
Visit our friends at:

For more information and material on the Romans, try We are an Associate and get a small percentage from each order through us logo

Search the site (and our friend's websites ) for great Roman information
Custom Search

Roman farming art

Romans in Britain


Romans in Britain testudo footer art
Please just ASK before using anything on this site -- like we'd say "no"...

This page last updated:

Layout and Design:
Sturmkatze Produktions AG banner

Copyright © 2016 Pace Computing, All Rights Reserved
Powered by Pace Computing